Usted está aquí
La misteriosa mente humana
Ingresar o crear una cuenta
Con una cuenta del sitio podrá guardar elementos para su posterior estudio
Las facultades humanas son considerablemente distintas a las animales. ¿Cómo podemos explicar el fenómeno de la mente humana? La Biblia nos ofrece una respuesta clara. Descúbrala con nosotros en este episodio de Beyond Today.
Transcript
[Steve Myers] ¿Por qué la mente humana es mucho más potente que el cerebro animal?
Incluso los antiguos querían responder a esta pregunta.
Los egipcios y los griegos exploraron el funcionamiento del cerebro. Hacia el año 400 AC Hipócrates descubrió que el cerebro juega un papel importante en la sensación y la inteligencia.
Pero la mente misma es aún más fascinante. Los filósofos han buscado respuestas. Los psicólogos tratan de entender el "por qué" detrás de la mente humana.
¿Existe alguna posibilidad de que la Biblia contenga la clave? ¿Hay una respuesta que pueda satisfacer la pregunta?: ¿Qué hace que nuestras facultades sean tan distintas a las del cerebro animal?
¿Ha considerado que la Palabra de Dios pudiera proporcionar el discernimiento para responder a esa pregunta?
No querrá perderse esta edición especial de "Beyond Today" donde hablaremos de "La misteriosa mente humana".
[Locutor] Únase a nuestro anfitrión Steve Myers y sus invitados, quienes le ayudarán a comprender el presente con la esperanza del mañana.
[Steve] ¿Qué hace especial a la humanidad? ¿Pertenecemos a una clase distinta o seremos simplemente más inteligentes que los animales?
Las características físicas del cerebro humano no explican completamente nuestros extremos poderes creativos e intelectuales. La Ciencia y la Biblia están de acuerdo: hay algo que hace que la mente humana sea muy diferente del cerebro animal.
No podemos dejar de preguntarnos por qué. Recientemente se anunció en Estados Unidos que, como parte de un proyecto colaborativo valuado en $100 millones de dólares, la Universidad John Hopkins participará en lo que ha sido llamado "el próximo gran proyecto americano".
¿Qué es?
Es un proyecto para financiar la investigación en neurociencia, encaminada a cartografiar el cerebro humano y desarrollar una mejor comprensión de su funcionamiento.
[Presidente Barack Obama] “Como humanos, podemos identificar galaxias a años luz de distancia, podemos estudiar partículas más pequeñas que un átomo. Pero todavía no hemos resuelto el misterio de los 1300 gramos de materia que tenemos entre nuestras orejas ... Existe un gran misterio, esperando ser descubierto” (Proyecto BRAIN).
[Steve] El misterio de la mente y cómo funciona ¿será posible que la respuesta pueda encontrarse en las páginas de su Biblia?
Usted puede descubrirlo.
Comprender dicho misterio es clave para comprender su propósito en la vida y es crucial para el plan que Dios tiene para usted y para todas las personas.
Las escrituras nos dice que sí podemos conocer más acerca de Dios observando la naturaleza y la vida misma. "Lo que se puede conocer acerca de Dios es evidente para ellos, pues él mismo se lo ha revelado. Porque desde la creación del mundo las cualidades invisibles de Dios, es decir, su eterno poder y su naturaleza divina, se perciben claramente a través de lo que él creó..." (Romanos 1: 19-20, NVI).
¿Qué es lo que nos hace superiores a los animales? Piense por un momento, ¿cómo fue usted creado? "Tú creaste las delicadas partes internas de mi cuerpo y me entretejiste en el vientre de mi madre. ¡Gracias por hacerme tan maravillosamente complejo! Tu fino trabajo es maravilloso, lo sé muy bien. Tú me observabas mientras iba cobrando forma en secreto..." (Salmos 139: 13-15, NTV).
Dios creó nuestros cuerpos y nuestras mentes de una manera excepcional.
Entrevisté a Kayleen Schreiber, estudiante de cuarto año de doctorado en Neurociencia en la Universidad de Iowa, sobre la misteriosa mente humana.
[Kayleen Schreiber] Cuanto más estudio el cerebro, más me doy cuenta de lo increíble que es. Se piensa que el cerebro humano está formado por más de 80 mil millones de neuronas. Las neuronas son células que se comunican entre sí a través de conexiones eléctricas o químicas llamadas sinapsis. Además de una variedad de otro tipo de células como las glíales que hacen procesos como limpiar los productos de desecho y ayudar a que las neuronas funcionan correctamente.
Se piensa que cada neurona tiene alrededor de 40 mil conexiones o sinapsis. Por lo tanto, uno puede imaginar que al multiplicarlas, hay una cantidad casi ilimitada de conexiones, redes y posibilidades para las funciones del cerebro. Así que resulta casi incomprensible lo complicado y sorprendentemente diseñado que es nuestro cerebro.
[Steve] La ciencia a menudo considera al hombre simplemente como el animal más evolucionado. Sin embargo, hay dificultades con esa premisa.
[Kayleen] Cuando observamos la estructura física de un cerebro animal en comparación con un cerebro humano, vemos muchas similitudes. Y, por supuesto, cerebros como los de los chimpancés resultan ser más parecidos a los cerebros humanos. Realmente no hay una respuesta suficientemente buena para explicar por qué los seres humanos somos capaces de hacer muchas más cosas y realizar tareas mucho más sofisticadas que los animales con solo observar la parte física del cerebro; no hay realmente una respuesta satisfactoria.
[Steve] Sin embargo, Se postulan varias explicaciones para sustentar la idea de que simplemente el hombre se encuentra en el nivel superior del reino animal. ¿El tamaño relativo de su cerebro confirma esa idea?
[Kayleen] No tenemos un cerebro lo suficientemente grande para realmente justificar todo lo que somos capaces de hacer. Otra opción es la densidad de las células en el cerebro y tal vez las conexiones entre ellas sean más numerosas que en otros animales, pero reitero, realmente no existe suficiente diferencia entre el cerebro humano y, por ejemplo, el cerebro de un chimpancé para explicarlo todo .
Hay un par de otras ideas: Una idea es que tenemos una corteza prefrontal más desarrollada y más grande, pero de nuevo no es realmente lo suficientemente grande como para dar cuenta de todas las cosas que podemos hacer.
Naturalmente, puesto que la ciencia siempre está buscando respuestas y siempre está cuantificando el mundo físico que podemos medir y observar, los científicos estiman que en el futuro serán capaces de entender por qué es que podemos hacer lo que hacemos.
[Steve] En ocasiones pareciera ser que cuando la ciencia descubre nueva información importante, esto conduce a realizar aún más investigaciones en busca de respuestas.
[Kayleen] La clave que pensaban iba a desbloquear nuestra comprensión realmente sólo abrió un montón de preguntas más, lo cual es cierto de casi todos los descubrimientos científicos. Las cosas son mucho más complicadas de lo que nos imaginamos.
[Steve] Nuestro mundo fue creado de una manera hermosa, rebuscada, y multifacética. El apóstol Pablo lo explicó de esta manera: "¡Qué grande es la riqueza, la sabiduría y el conocimiento de Dios! ¡Es realmente imposible para nosotros entender sus decisiones y sus caminos! Pues, ¿quién puede conocer los pensamientos del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para aconsejarlo? ¿Y quién le ha entregado tanto para que él tenga que devolvérselo? Pues todas las cosas provienen de él y existen por su poder y son para su gloria. ¡A él sea toda la gloria por siempre!" (Romanos 11:33-36, NTV).
[7:40] La Biblia describe el concepto de que Dios creó la ciencia. Como él la creó, no hay razón para que los cristianos la ignoren, a pesar de que las conclusiones falsas de ésta deben ser cuestionadas. Ahora, no debemos sentir que tenemos que elegir entre el cristianismo y la ciencia, ya que el verdadero estudio científico armoniza con la Palabra de Dios.
[Kayleen] La Biblia es el fundamento de la verdad y la ciencia es un gran método para aprender sobre la creación. Pienso que las dos pueden ir de la mano fácilmente, y no ha sido un conflicto grande para mí.
El estudio de la ciencia, y especialmente la neurociencia, de hecho me ha ayudado a construir mi relación con Dios y a construir mi fe, porque cuanto más estudias sobre ella, más ves que tan increíblemente complicado y bien diseñado es, que incluso científicos no cristianos o personas ateas, reconocen lo increíble que es. Simplemente no lo atribuyen a Dios.
[Steve] Pero la Biblia sí lo atribuye a Dios. "Porque, por medio de él, Dios creó todo lo que existe en los lugares celestiales y en la tierra. Hizo las cosas que podemos ver y las que no podemos ver... Todo fue creado por medio de él y para él "(Colosenses 1:16, NTV).
Esa creación incluye las cosas visibles e invisibles: el plano físico y el espiritual.
[Kayleen] Es bastante interesante pensar en el mundo espiritual y en la ciencia porque, como científicos, medimos y observamos cosas físicas. Son las únicas cosas que podemos observar y son las únicas cosas alrededor de las cuales podemos diseñar experimentos para realmente probar o refutar una hipótesis. Pero creo que vale la pena reflexionar sobre cómo es que la ciencia no ha encontrado una buena explicación de por qué la mente humana es tan asombrosa y por qué somos tan diferentes de los animales.
[Steve] Es importante subrayar que la investigación sobre el cerebro humano se basa en lo que se puede ver, observar o someter a experimentos ¿Habrá algo más? ¿algo que no se puede medir? ¿Habrá una parte no física que pueda ayudar a comprender la misteriosa mente humana?
[10:10] Anuncio de Creación o Evolución
Me gustaría ayudarle a contestar esa pregunta. Tengo un folleto especialmente diseñado para comprender de manera clara y sencilla este tema. Se llama: Creación o evolución: ¿Importa realmente lo que creamos?
Visitenos en Internet en lasbuenasnoticias.org para descargar, leer o solicitar el envío de una copia gratuita de este estudio hasta su casa. Contáctenos a info@iduai.org y con gusto le responderemos.
Esta herramienta de estudio gratuita le ayudará a descubrir la esperanzadora verdad sobre la misteriosa mente humana y comprenderá su propósito en el futuro.
La Biblia revela por qué la mente humana es enormemente superior al cerebro animal. Desde el principio, muestra claramente que el hombre es mucho más que un simple animal.
Dios creó a todos los animales: aves, ganado, insectos, reptiles, peces, etc. Todos fueron diseñados para reproducirse de acuerdo a su propia especie. Pero el hombre era diferente. Entonces Dios dijo: "Hagamos a los seres humanos a nuestra imagen, para que sean como nosotros" (Génesis 1:26 NTV).
Entonces el hombre no fue creado para ser un animal. No era del reino animal. La Biblia dice claramente: El hombre fue hecho a semejanza de Dios. No es de extrañar que Dios dijera: "Hagamos al hombre a nuestra imagen".
Considere algo más. Hubo incluso una diferencia en el modo en que el hombre fue creado: "Luego el Señor Dios formó al hombre del polvo de la tierra. Sopló aliento de vida en la nariz del hombre, y el hombre se convirtió en un ser viviente" (Génesis 2: 7).
En otras cosas creadas por Dios vemos que él sólo habla para darles vida. Pero el hombre era diferente. Dios “dio forma" y "aliento" al hombre, lo que indica una directa, íntima, y personal participación.
Ahora, de cierta manera, el hombre no es diferente del animal. Fue creado a partir de los mismos elementos básicos que están en la tierra al igual que los demás seres. La ciencia en algún momento descubrió ese hecho, pero Dios ya lo había dicho desde el principio.
Pero hay una diferencia monumental entre el hombre y el animal cuando se trata de la mente humana. ¿Por qué? Porque hay un componente no físico en el cerebro del hombre que no está en el cerebro animal. Por sorprendente que pueda parecer, hay un elemento espiritual que Dios da a cada persona.
Su Biblia revela esto en Job 32: 8: "Pero hay un espíritu en el hombre, y el aliento del Todopoderoso le da entendimiento" (LBLA).
Cuando Dios creó al hombre, le dio algo que no era físico: un espíritu humano especial. Es este espíritu el que activa nuestro pensamiento permitiendo a los seres humanos tener una mente semejante a la de Dios. La Nueva Traducción Viviente dice "Sopló aliento de vida en la nariz del hombre, y el hombre se convirtió en un ser viviente" (Génesis 2:7 NTV).
Cuando preguntamos, "¿Por qué el rendimiento de la mente humana es tan superior al cerebro animal?" La Biblia responde que Dios colocó dentro de los cerebros humanos un espíritu que nos da diferentes cualidades y habilidades humanas. Es una esencia espiritual. Se nos dice que nuestra capacidad de razonamiento viene de Dios y que él "forma el espíritu del hombre dentro de él" (Zacarías 12: 1)
Este espíritu en el hombre nos da el poder y la capacidad de saber las cosas que los animales no pueden saber. El espíritu humano nos capacita para comprender conceptos abstractos como la filosofía y la matemática. El espíritu humano nos da la capacidad de apreciar la literatura, el arte y la música.
En los Proverbios se nos dice: "El espíritu que Dios ha dado al hombre es luz que alumbra lo más profundo de su ser" (Proverbios 20:27, DHH). Ya que sin el espíritu humano, seríamos como un animal oscurecido y preso del instinto, no teniendo el poder de la razón.
¿Había notado antes estos pasajes en la Biblia? Las Sagradas Escrituras revelan que el misterio de la mente es el espíritu en el hombre, y lo expresa una y otra vez.
El apóstol Pablo se sintió inspirado al decirlo de esta manera: "Porque ¿quién de los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él?" (1 Corintios 2:11). En otras palabras: ¿cómo puede un ser humano saber o pensar? ¿Cómo puede una persona entender, percibir y tener una conciencia de sí mismo? Su Biblia, la Palabra de Dios dice que sólo puede ser posible por el espíritu en el hombre.
El espíritu en el hombre nos eleva años luz por encima de los animales. Produce nuestro pensamiento y nos da auto conciencia. Imparte cualidades de la mente humana como el intelecto, la creatividad, el temperamento, la realización y el conocimiento. Esos son los aspectos de nuestro pensamiento que nos hacen humanos. Esos son los atributos que la ciencia no puede medir. Podemos apreciar el arte, diseñar cosas, podemos planificar y crear.
Dios, que quiere que pensemos como él, nos dio esta habilidad.
"Así dice Dios, el Señor, el que creó y desplegó los cielos; el que expandió la tierra y todo lo que ella produce; el que da aliento al pueblo que la habita, y vida a los que en ella se mueven" (Isaías 42:5, NVI).
Nuestras mentes tienen atributos poderosos porque se nos dio el espíritu humano. Tenemos la capacidad de tomar elecciones. Podemos ejecutarlas y llevarlas a término.
Por otro lado, el libre albedrío del ser humano es un camino peligroso. Hemos inventado armas de destrucción masiva. Odiamos, asesinamos y amenazamos. Se nos ha dado la libertad de elegir una moral. Incluso esto no se puede comparar con los animales.
Pero Dios quería que nuestro pensamiento fuese semejante al suyo, muy bueno. Podemos imaginar el futuro. Podemos planear con anticipación y tenemos un sentido de destino y propósito.
Por lo tanto, es importante darse cuenta de que el espíritu humano en sí, no puede ver. El cerebro físico ve, a través de los ojos. El espíritu humano en una persona no puede oír. El cerebro escucha a través de los oídos. El espíritu humano no puede pensar. El cerebro piensa porque el espíritu imparte el poder a la razón.
Si lo expresáramos en una ecuación, se vería así: el cerebro humano más el espíritu humano, da como resultado la mente humana.
Sin embargo, incluso esta no es la respuesta completa, hay más.
Y esto es fundamental: el espíritu humano no posee conciencia independiente del cuerpo, porque el hombre es mortal. Al morir nuestro pensamiento cesa, como el Salmo nos dice: "No confíes en los príncipes, en el hombre mortal, en quien no hay salvación. "No confíen en nadie, que ni el hombre más poderoso es capaz de salvarlos. Cuando ese hombre muere, se vuelve polvo; y ese día mueren con él todos los planes que hizo" (Salmos 146:3-4, TLA)
¿Se imagina cómo sería el hombre si no poseyera un espíritu? La Biblia en realidad nos da un ejemplo de la diferencia entre un hombre con el espíritu humano y uno sin el. Se encuentra en Daniel 4.
Esta es una historia real: el rey Nabucodonosor de Babilonia se jactaba de su gran reino, cuando Dios tomó su imperio y algo más de él. El rey fue “echado de entre los hombres; y comía hierba como los bueyes, y su cuerpo se mojaba con el rocío del cielo, hasta que su pelo creció como plumas de águila, y sus uñas como las de las aves” (Daniel 4:33).
Aparentemente, no sólo fue expulsado, sino que se convirtió en un animal. Ya no pensaba como un hombre ni razonaba como un hombre; era básicamente un animal.
Entonces, algo asombroso le sucedió al rey. Varias traducciones lo demuestran: "Mas al fin del tiempo... mi razón me fue devuelta (Daniel 4:34, RV60; Recobré el juicio (NVI); Dejé de estar loco (TLA); Me sentí curado de mi locura (DHH)".
Todo indica que Dios retiró el espíritu humano al rey. ¿Y qué resultó? Se convirtió en un animal. Cuando le fue devuelto ese espíritu, accionó su pensamiento, su razonamiento. Se encendió la luz y cambió todo.
"En el mismo tiempo mi razón me fue devuelta... y mis consejeros me buscaron; y fui restablecido en mi reino y mayor grandeza me fue añadida" (Daniel 4:36).
Se podría decir, ¡era humano de nuevo! El espíritu en el hombre hace la diferencia entre los animales y los seres humanos, haciendo posible el pensamiento, razonar y tener autoconciencia, los atributos que Dios mismo posee.
Sin embargo, eso no es todo. Aún falta algo. La historia continúa. A continuación, trataremos algunos detalles claves con el panel de Beyond Today que no querrá perderse.
[19:54] Pero primero, espero que esté interesado en aprender más sobre la maravillosa creación de Dios y de su plan para usted. Tengo algo que le ayudará.
Es un folleto muy valioso que le ayudará a comprender de mejor manera este misterio. Creación o evolución: ¿Importa realmente lo que creamos?
Con esta ayuda podrá descubrir qué hay detrás de nuestra misteriosa mente humana.
Al solicitar este folleto, también lo suscribiremos a nuestra revista bimensual Las Buenas Noticias. Esta publicación no sólo entrega comentarios bíblicos, sino que los extiende y relaciona con los eventos mundiales que vemos en estos tiempos tan difíciles. Las Buenas Noticias es una revista con una visión muy positiva y esperanzadora del futuro.
Solicite su copia del folleto visitándonos en lasbuenasnoticias.org y le haremos el envío sin costo alguno. O si lo prefiere, puede leer digitalmente el folleto Creación o evolución: ¿Importa realmente lo que creamos? y suscribirse gratuitamente a la revista Las Buenas Noticias.
Nuestro tema de hoy es el poder de la mente humana que Dios nos ha dado por medio del espíritu en el hombre. Para comprender más este tema nos acompañan nuestros compañeros conductores de Beyond Today, Darris McNeely y Gary Petty.
Estábamos hablando de cómo el espíritu humano se combina con el cerebro para conformar la mente humana. Pero eso sólo es una parte de la historia, ¿no?
[Darris] Así es. Todavía existe un gran abismo. Hay una dimensión faltante y eso realmente es el Espíritu de Dios. Tenemos, como bien explicaste en tu programa de hoy, el espíritu en el hombre que nos separa del cerebro animal.
El apóstol Pablo habla de esto en 1 Corintios 2 de manera particular. En el versículo 11 dice:
"Nadie puede conocer los pensamientos de una persona excepto el propio espíritu de esa persona" (1 Corintios 2:11, NTV).
Los pensamientos de este mundo, el conocimiento y la comprensión de este mundo se conocen porque tenemos este espíritu dentro de nosotros. Pablo lo expresó claramente.
Y continúa de la misma manera, “nadie puede conocer los pensamientos de Dios excepto el propio Espíritu de Dios” (1 Corintios 2:11). Ese es el gran vacío. Es la brecha más importante, la dimensión faltante en todo este tema.
[Gary] Lo más sorprendente es que ya se había insinuado en el Antiguo Testamento, pero que realmente fue expuesto por el apóstol Pablo, el concepto de que los seres humanos estamos incompletos. Que fuéramos creados con la mente humana nos hace superiores a los animales, pero además con el potencial para vivir eternamente. Vivir para siempre en una forma diferente de vivir y convertirnos en seres espirituales. Pero, somos obras incompletas. Y Dios tiene que completar el proceso en nosotros y ahí es donde el concepto de recibir el Espíritu Santo de Dios, mencionado a lo largo del Nuevo Testamento, es un renacer para que podamos ser transformados al retorno de Jesucristo y entrar en la familia de Dios.
[Steve] En realidad tenemos dos saltos monumentales. El de espíritu humano que marca una gran diferencia entre el cerebro animal y el cerebro humano, y luego la mente humana que se suma al Espíritu de Dios. Entonces, cuando ambas se unen nos llevan a otro nivel.
[Darris] Totalmente de acuerdo. Hay una escritura del profeta Isaías donde Dios nos dice a través de él: “mis pensamientos no son vuestros pensamientos, ni vuestros caminos mis caminos” (Isaías 55:8). Y es un versículo notable que nos ayuda a entender nuevamente este enorme abismo entre la forma en que ve y piensa Dios y cómo lo hace el hombre. Y nos ayuda a comprender, de acuerdo a lo que hablas, que existe una gran diferencia entre el cerebro animal y la mente humana. Y para conectar el primero se requiere el Espíritu de Dios. Para unir el segundo, se requiere el espíritu en el hombre.
Y eso nuevamente, abre la comprensión del por qué el hombre piensa como piensa. Somos seres conscientes. Sabemos que lo somos. Y también anhelamos y queremos entender por qué somos, y si existe algo más allá de nosotros. Hay un anhelo espiritual. Este tema Steve, realmente, comienza a llevarnos a un entendimiento más profundo sobre quién y qué es el hombre.
[Gary] Una vez que la mente humana se une al Espíritu de Dios, algo significativo sucede. Y el apóstol Pablo habla de esto en el libro de Romanos.
Él dice: “porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios. Pues no habéis recibido el espíritu de esclavitud para estar otra vez en temor, sino que habéis recibido el espíritu de adopción, por el cual clamamos: ¡Abba, Padre!” (Romanos 8:14-15).
Dios literalmente se convierte en nuestro Padre porque recibimos su Espíritu y ahora él trabajará en nosotros para encaminarnos hacia nuestro verdadero potencial, ser sus hijos para siempre.
[Steve] Eso cambia todo.
[Gary] Todo cambia.
[Darris] Así es.
[Steve] Así que para realmente completar la ecuación, diremos que el cerebro humano, más el espíritu en el hombre, más el Espíritu de Dios, es igual a una mente piadosa. Es decir, el potencial para realmente tener una relación con Dios que nos lleve a...
[Darris] Convertirse en un hijo de Dios.
[Steve] Lo cambia todo.
[Darris] Lo cambia todo.
[Steve] Dios nos ha dado un potencial increíble. Capacidad para ser sus hijos e hijas por siempre. Y ese es un potencial que cada ser humano tiene.
[25:07] Quisiera recordarles nuestras ofertas gratuitas hoy: Creación o evolución: ¿Importa realmente lo que creamos? Y por supuesto, nuestra revista Las Buenas Noticias. No olvide obtener su copia gratuita visitándonos en lasbuenasnoticias.org o escribiéndonos a info@iduai.org
La ciencia ha descubierto cosas increíbles sobre el cerebro, pero no puede explicar plenamente el funcionamiento de la mente humana. ¿Cuál es el misterio de la mente?
Su Biblia explica claramente el secreto: "... Pero lo que da entendimiento al hombre es el espíritu que en él habita; ¡es el hálito del Todopoderoso!" (Job 32:8, NVI). Somos más que solamente seres físicos. Hay un componente espiritual único que Dios da a cada persona que le imparte conciencia e inteligencia. Es este espíritu humano el que le capacita para tener una mente a la imagen de Dios. Espero que desee averiguar más acerca de lo que Dios ha revelado: El misterio de la mente es el espíritu en cada hombre.
Ese es nuestro programa de hoy. No olvide nuestras ofertas gratuitas y recuerde conversar con sus familiares y amigos sobre nosotros. Lo esperamos de nuevo en un próximo episodio de Beyond Today y únase a nosotros pidiendo “Venga tu reino”.
Para Beyond Today soy Steve Myers. Gracias por su sintonía.
[26:42] Para obtener nuestra literatura gratuita ofrecida en el programa de hoy, visite Las Buenas Noticias.org. Obtenga la ayuda para hoy, esperanza para mañana, en Beyond Today.