En algunas versiones de la Biblia puede ser difícil saber cuándo un escritor del Nuevo Testamento está citando del Antiguo Testamento. Algunas, sin embargo, señalan estas referencias con claridad. Por ejemplo, la Complete Jewish Bible (“Biblia judía completa”) señala 183 pasajes del Antiguo Testamento que Pablo cita o parafrasea en sus escritos. Y esta cifra no incluye varias decenas de referencias a personas, lugares y sucesos del Antiguo Testamento.

Curiosamente, dos de los libros que los teólogos errados citan para argumentar que Pablo menospreciaba el Antiguo Testamento, son precisamente los que tienen mayor número de citas de él: Romanos (que tiene 84 citas o paráfrasis del Antiguo Testamento) y Hebreos (que muchos eruditos creen que fue escrito por Pablo, tiene 83).

Los otros libros de Pablo, con el número correspondiente de citas del Antiguo Testamento, son: 1 Corintios (26); 2 Corintios (18); Gálatas (14); Efesios (12); Filipenses (6); Colosenses (3); 1 Tesalonicenses (1); 2 Tesalonicenses (7); 1 Timoteo (4); 2 Timoteo (9). Sólo las dos epístolas más cortas de Pablo, Tito y Filemón, no contienen citas del Antiguo Testamento.

Es obvio al analizar estas cifras que Pablo utilizaba las Escrituras hebreas para respaldar su enseñanza. De hecho, continuamente utilizaba el Antiguo Testamento como la autoridad para sus enseñanzas.

¿Qué dijo específicamente Pablo acerca de estas mismas Escrituras?

• En 2 Timoteo 3:16-17 escribió: “Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra”. Aquí “la Escritura” que Timoteo conocía desde su niñez (v. 15) sólo podría haber sido el Antiguo Testamento.

• En Romanos 3:2, al referirse al Antiguo Testamento, Pablo dijo que a los judíos “les ha sido confiada la palabra de Dios”.

• Al referirse a varios incidentes registrados en el Antiguo Testamento, dijo en 1 Corintios 10:11 que “estas cosas les acontecieron como ejemplo, y están escritas para amonestarnos a nosotros, a quienes han alcanzado los fines de los siglos”.

• En Hebreos 3:7 habló de que el Espíritu Santo inspiró directamente las palabras del Antiguo Testamento.

• En Hebreos 4:12, al referirse al Antiguo Testamento, escribió: “Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos; y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón”.

¿Suenan todos estos pasajes como las declaraciones de un hombre que enseñaba que el Antiguo Testamento era obsoleto y ya no era necesario? ¡La respuesta es obvia!